Le Point, Hors-série, no. 5 (novembre-décembre 2005) 130p. [9.95$]

Dossier « Les textes fondamentaux de la pensée en Islam »

Avicenne, Averroès, Al-Ghazâlî, Ibn Khaldoun…

Dans ce numéro, les textes sont regroupés en sept parties : 1. les principes fondamentaux de l`islam à partir du Coran et de la Sunna, 2. le mutazilisme, 3. le droit et ses principes, 4. la philosophie (falsafa) 5. le soufisme, 6. le chiisme, 7. le courant réformiste du XIXe siècle (la nahda). L`introduction est confiée à Rémi Brague, professeur à la Sorbonne et à l`Université de Munich et à Marie-Thérèse Urvoy, spécialiste de la langue arabe.

Chacun des chapitres est divisée en deux phases : une introduction réalisée par un auteur reconnu (par exemple, pour la philosophie, Dominique Urvoy, professeur d`islamologie à l`Université de Toulouse II-Le Mirail; son article s`intitule : « La philosophie, entre raison et révélation »). Ensuite, en vis-à-vis, les textes eux-mêmes (page de droite) et leurs « Clés de lecture » ou commentaires (page de gauche). Les pages « Clés de lecture » offrent une synthèse des éléments indispensables à une première exploration du texte. Elles l`expliquent, évaluent ses enjeux idéologiques et sociologiques, précisent sa dimension innovante. De plus, on retrouve un appareil critique important sous forme de cartes, de chronologie, de mises en perspective historique, ainsi qu`un lexique expliquant noms et notions (100 entrées). Une bibliographie sommaire complète le tout.

Info. : http://www.lepoint.fr